03.Dez 2022
Pawlodar Kolonien |
|
| Name der Kolonie: Pawlodar Ortsnummer: D0734 Zahl der Orte: 15 Mutterkolonie: gemischt Admin. Zuordnung: Semipalatinsk Gründungsjahr: 1906 Topografische Lage: [32]; [85]; [88]; [135]; [136]; [137]; [138]; [139];  Landfläche: 14.000 Dess. alle zusammen (1906) [186 S. 83] Einwohnerzahl: 2.736 Pers. alle zusammen (1926) [186 S. 83] Industrie und Handel: 14 Betriebe in der Gegend Pawlodar, davon 8 Dampfmühlen. [103] Zusatzinformationen: 1906 aus verschiedenen Kolonien gegründet auf 14.000 Dessiatinen Land östlich des Irtysch-Flusses in der Region Pawlodar (ehemals Semipalatinsk in Sibirien). Ein grosser Teil des Landes wurde von der russischen Regierung kostenlos erhalten. Das erste Dorf Rebrowka wurde an der Westseite des Irtysch-Flusses gegründet und in den 1920er Jahren an die Ostseite des Flusses verlegt. Eine Zentralschule wurde 1918 in Sabarovka gegründet. Für Siedlungen in der Nähe der Stadt Pavlodar war der Zugang zu Märkten gut. Die meisten Siedler waren jedoch arm und hatten Schwierigkeiten, mit harten Wintern und heißen, staubigen Sommern. Die meisten Orte hatten 3 Namen z. B. Halbstadt (deutsch), Наташино (russisch) und Shamangula (kasachisch). Wahrscheinlich war nur der russisch der ofizielle Namen, die deutsche und kasachische Namen sind ins nicht bei allen Orten bekannt. Все сёла были запланированы с севера на юг. На участке Муздыкуль, названным позднее Заборовка, 4 села, которые позже получили названия Заборовка, Раевка, Софиевка и Домнинка. На участке Турсунбай, называвшемся позднее Надаровка, 3 села: Надаровка, Чистополь и Милорадовка. На участке Талдекудук, позже Константиновка, 2 села: Константиновка и Равнополь. На участке Таскудук, называвшемся позднее Борисовка, 3 села: Борисовка, Ольгино, Наташевка. Всего, таким образом, 12 сёл. Заселялись эти 4 меннонитских участка не в один, а примерно за три года. В первом, 1907 году на каждом участке заселялось только одно село, по названию которого стал и весь участок называться, т.е. Заборовка, Надаровка, Константиновка и Борисовка. Остальным сёлам дали немецкие названия, но потом должны были дать русские названия - как выше указано. Quellen: [14]; [16]; [151]; [186 S. 83 ]; [322]; [326 S. 68] Buch: 1. Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007. 52 S. 2. Die Geschichte der Dörfer Borissowka und Nataschino (Pawlodar Gebiet, Kasachstan). Jakob Klassen. Viktor Voldt Übersetzer ins Deutsche. 2002. 40 S. 3. Jakob Klassen. Die Geschichte der Vergangenheit. Pawlodar, EKO, 2010. 386 S. | |
Quellen: |
14. Grandma Datenbank.
CMHS Fresno, USA. 2019. Beschreibung.
|
16. Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland. 32. Karte der deutschen Siedlungen in den Gebieten Omsk, Slawgorod (Kulunda-Steppe), Zelinograd (Akmolinsk). Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1964. 85. Karte “Mennonitische Siedlungen bei Omsk“ by W. Schroeder. Mennonite Historical Atlas. First Edition. William Schroeder. Winnipeg. 1990. 88. Karte “ Mennoniten Siedlungen im Pawlodar Gebiet“. 103. Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland. 135. Topografische Karte Pawlodar, Mosde-Kul Siedlung, 2001. Mennonitische Orte von Viktor Pekau hervorgehoben. 136. Topografische Karte Pawlodar, Rebrowka Siedlung, 1980er Jahre. Mennonitische Orte von Viktor Pekau hervorgehoben. 137. Topografische Karte Pawlodar, Tas-Kuduk Siedlung, 1980er Jahre. Mennonitische Orte von Viktor Pekau hervorgehoben. 138. Topografische Karte Pawlodar, Taldy-Kuduk Siedlung, 1980er Jahre. Mennonitische Orte von Viktor Pekau hervorgehoben. 139. Topografische Karte Pawlodar, Tursun-Bay Siedlung, 1980er Jahre. Mennonitische Orte von Viktor Pekau hervorgehoben. 151. Mennonitische Orte in Russland in Google My Maps. Von Andreas Tissen und Viktor Petkau. 186. Building on the Past: Mennonite Architecture, Landscape and Settlements in Russia/Ukraine. Friesen, Rudy P. with Edith Elisabeth Friesen. Winnipeg, Canada: Raduga Publications, 2004. Updates. 322. Orenburg am Ural. Geschichtsskizze einer deutschen Ansiedlung im Gouv. Orenburg, Russland. Bernhard Harder. In "Der Mennonit 1955-1964". Internationales mennonitisches Gemeindeblatt. Frankfurt am Main. 326. Менонiтська архiтектура. Вiд минулого до прийдешнього. Фрiзен Рудi. Мелитополь. 2010. (ukrainisch) |
|
| Rebrowka, Pawlodar Kolonie | Beresowka, bei Pawlodar Kolonie | Rosowka, bei Pawlodar Kolonie | Gnadental (Borissowka), Pawlodar (Tas-Kuduk) Kolonie | Steinfeld, Pawlodar (Tas-Kuduk) Kolonie | Nataschino (Halbstadt), Pawlodar (Tas-Kuduk) Kolonie | Konstantinowka, Pawlodar (Taldy-Kuduk) Kolonie | Rownopol, Pawlodar (Taldy-Kuduk) Kolonie | Saborowka, Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie | Nadarowka, Pawlodar (Tursun-Baj) Kolonie | Reinfeld (Tschistopol), Pawlodar (Tursun-Baj) Kolonie | Olgino, Pawlodar (Tursun-Baj) Kolonie | Waldheim (Miloradowka), Pawlodar (Tursun-Baj) Kolonie | Friedensfeld (Sofijewka), Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie | Ebental (Domninskoje), Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie | Altenau (Rajewka), Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie | |
|
 |
Karte "Отчетная карта изысканий и работ по обводненеию переселенческих участков в районе сибирской железной дороги 1895-1904". Mit Taldy-Kuduk, Tas-Kuduk und Tursunbaj. (altrussisch) von Viktor Petkau. |
 |
Karte Situationsplan 1908 der mennonitischen Ansiedlungen in Sibirien bei Pawlodar. Friedensstimme, 1908: Nr. 33. |
 |
P8194. Karte West-Sibirien. Deutsche mennonitische Kolonien (in der Umgebung von unterschtrichenen Orte). [48 S. 159] |
 |
Карта Семипалатинской области 1913. (russisch) Gegende mit mennonitische Kolonien in Pawlodar von Viktor Petkau hervorgehoben. |
 |
Karte Ujesd Pawlodar aus "Карта заселения русскими переселенцами Семипалатинской области в 1913 году". (russisch) von Viktor Petkau. |
 |
Auszüge aus der Topografische Karte Gebiet Pawlodar 1980er, 2001. 5 Karten. Mennonitische Orte von Viktor Petkau hervorgehoben. |
 |
Mennoniten Siedlungen im Pawlodar Gebiet. Gezeichnet von Viktor Petkau. |
 |
Karte Slawgorod und Umgebung 1947. Mit Barnaul und Teil von Pawlodar Kolonien. Mennonitische Orte von Viktor Petkau hervorgehoben. (russisch) |
Bilder und Fotos Pawlodar Kolonien. Pawlodar Kolonien in Google My Maps. Von Andreas Tissen und Viktor Petkau. Skizze “Siberia“ by W. Schroeder. Mennonite Historical Atlas. First Edition. William Schroeder. Winnipeg. 1990. Dorfplan Altenau (Rajewka), Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie 1908-09. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 25. Dorfplan Ebental (Domninskoje), Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie 1908-09. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 24. Dorfplan Friedensfeld (Sofijewka), Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie 1908-09. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 23. Dorfplan Saborowka, Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie 1935. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 36. Dorfplan Ebental (Domninskoje), Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie 1935. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 40. Dorfplan Rajewka, Pawlodar (Mosde-Kul) Kolonie 1935. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 42. Pawlodar Kolonie im Buch: Friesen, Rudy P. and Edith Elisabeth Friesen. Building on the past: Mennonite architecture, landscape and settlements in Russia/Ukraine. Winnipeg: Raduga Publications, 2004. Updates. S. 83 (englisch) und dasselbe Buch: Фрiзен, Рудi. Менонiтська архiтектура. Вiд минулого до прийдешнього. ТОВ "Виробничий будинок ММД", г. Мелитополь. 2010 г. S. 68 (ukrainisch). Liste der Lehrer Pawlodar Kolonie (Schule in Saborowka eingeweht 4.10.1909, in Dobrowka 11.10.1919 und in Domninka später). Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 30-31. Liste der Repressierten in Saborowka, Pawlodar 1937-40. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 30-31. Liste der Repressierten in Sofijewka, Pawlodar 1937-40. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 39. Liste der Repressierten in Domnenka, Pawlodar 1937-40. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 41. Liste der Repressierten in Rajewka, Pawlodar 1937-40. Erstellt von Andrej Schartner. Im Buch "Заборовка, Софиевка, Домненка, Раевка, начало пути 1907-1940. Шартнер А. Я. Хамм, Вестфалиа. 2007." S. 43. In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 9. Juli 1913" sind auch Briefe aus Miloradovka, Pavlodarskiy Uyesd, Semipalatinskaya Oblast', Sibirien, Asiat. Russland. In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 11. Juni 1913" sind auch Briefe aus Saborovka, Pavlodarskiy Uyesd, Semipalatinskaya Oblast; Sibirien, Asiat. Russland. In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 3. Mai 1911" ist auch ein Brief aus Ebenfeld, Pavlodar, Semipalatinskaja Oblast. Konstantinowka, Sibirien, Russia. Russland; Schulz, Johann. In der "Mennonitische Rundschau" vom 26 Mai, 1909; S. 14:3. Konstantinowka, Sibirien, Willms, Dietrich & Agatha. In der "Mennonitische Rundschau" vom 16 Januar 1924. 10. Borissowka, Sibirien, Schellenberg, Peter & Elizabeth. In der "Mennonitische Rundschau" vom 01.01.1930-12. Olgina, Sibirien, Kroeker, Jacob & Maria Nachrichten aus Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 23 J1 1924 - 13. Raijewka, Sibirien, Russia. Russland; Krüger, Anna. In der "Mennonitische Rundschau" vom 27 Oktober, 1909; S. 13:3. In der Kopie Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 10. August
1910, Seite 13. sind
folgende Berichte und Meldungen: Saborowka, Sibirien.
In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 10. Mai 1911, Seiten 19-20 ist ein Brief aus Nadarowka, Pawlodar, Russland vom Anna u. David Richert. Hinweis von Willi Janzen. In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 9. Juli 1913" ist ein Brief aus Miloradowka, Pawlodarskiy Uyesd, Semipalatinskaya Oblast', Sibirien, Asiat. Russland. Hinweis von Willi Janzen. In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 11. Juni 1913" ist ein Brief aus Saborowka, Pawlodarskiy Uyesd, Semipalatinskaya Oblast; Sibirien, Asiat. Russland. Hinweis von Willi Janzen. In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 3. Mai 1911" ist ein Brief aus Ebenfeld, Pawlodar, Semipalatinskaja Oblast‘. Hinweis von Willi Janzen. In der Kopie
der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 29.
September 1909, Seite 16 ist ein Brief von Heinrich und Katharina Regehr, Musdekul, Saborowka, Pawlodar, Sibirien. Tochter von Johann Rogalsky (? - ?, Pordenau,
Molotschna) (#476058) und Katharina Johann Plett (8.03.1826, Pordenau, Molotschna - ?, Pordenau,
Molotschna) (#13172). Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau).
In der Kopie
der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 6.
Oktober 1909, Seite 8. ist ein Brief von Heinrich D. Buller, Alexanderwohl, Pawlodar, Sibirien.
Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau).
In der Kopie
der Zeitung "Mennonitische
Rundschau" vom 30. Juli 1913, Seite 15-16 ist noch ein Brief von Abraham Dueck (1862-) (#531407) und Maria Voth (1865-) (#531517), Dobrowka, Pawlodar, Sibirien.
Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau).
In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 29. Juli 1925, Seite 14. ist ein Brief von Jakob Schartner und Anna (geb. Gooßen), Saborowka, Russland. Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau). In der Kopie der Zeitung "Mennonitische Rundschau" vom 29. Juli 1925, Seite 14. ist ein Brief von J. Reimer, Sofiewka, Wosnesenskoje, Gouv. Semipalatinsk, Russland. Hinweis von Lydia Friesen (geb. Esau). Pawlodar, Russia. Russland; Buller, Bernh. In der "Mennonitische Rundschau" vom 21 April, 1909; S. 8:3.Pawlodar, Sibirien, Unruh, Jakob Fried. In der "Mennonitische Rundschau" vom 5 August 1925·12. Nadarofka, Russia. Russland; Buller, Bernhard. In der "Mennonitische Rundschau" vom 24 November, 1909; S. 16:2. Nadarofka, Sibirien, Russia. Russland; Buller, Bernh. In der "Mennonitische Rundschau" vom 11 August, 1909; S. 14:2. Nadarowka, Pawlodar, Petker, Heinrich. In der "Mennonitische Rundschau" vom 28 November 1928·8. Ebenfeld, Pawlodar, Russia. Russland; Martens, Heinr. u. Agatha. In der "Mennonitische Rundschau" vom 27 Oktober, 1909; S. 13:3 - 14. Ebenfeld, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Wall, Job. In der "Mennonitische Rundschau" vom 3 April, 1901; S. 6:3. Ebenfeld, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Willms, Gerhard Heinr. In der "Mennonitische Rundschau" vom 25 März, 1903; S. 9:4. Ebenfeld, Russia. Korrespondenz; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 5 Januar, 1881; S. 2. Ebenfeld, Russia. Russland; Harder, Peter u. Kath. In der "Mennonitische Rundschau" vom 13 März, 1907; S. lO:4 . 11. Ebenfeld, Russia. Russland; Wall, Job. u. Marg. In der "Mennonitische Rundschau" vom 20 Dezember, 1905; S. 10:3. Ebenfeld, Russia. Russland; Wall, Joh. u. Margareta. In der "Mennonitische Rundschau" vom 15 Februar, 1905; S. 10:1. Ebenfeld, Russia. Russland; Wall, Johann. In der "Mennonitische Rundschau" vom 14 März, 1906; S. 11:3. Ebenfeld, Russia. Russland; Töws. In der "Mennonitische Rundschau" vom 24 April, 1907; S. 7:1. Ebenfeld, Sibirien, Russia. Russland; Töws, Joh. In der "Mennonitische Rundschau" vom 25 August, 1909; S. 16:1. Koltan, Pawlodar, Russia. Russland; Etwas von der Waldhe; imer Andsiedlung; Becker, Joh. In der "Mennonitische Rundschau" vom 21 April, 1909; S. 15:3. Koltan, Russia. Russland; Kliewer, Heinr. u. Korn. In der "Mennonitische Rundschau" vom 22 April, 1908; S. 6:4 - 10. Koltan, Russia. Russland; Kliewer, Heinr. u. Kornelia. In der "Mennonitische Rundschau" vom 2 Dezember, 1908; S. 13:1. Koltan, Russia. Russland; Kliewer, Heinr. u. Kornelia. In der "Mennonitische Rundschau" vom 26 Mai, 1909; S. 15:1. Konstantinowka, Pawlodar, Russland; Etwas von der Waldhe; imer Andsiedlung; Hamm, Heinr. u. Maria. In der "Mennonitische Rundschau" vom 21 April, 1909; S. 15:1. Konstantinowka, Russia. Russland; Gortz, Peter u. Anna. In der "Mennonitische Rundschau" vom 22 April, 1908; S. 13:2. Konstantinowka, Russia. Russland; Gortz, Peter; 3 März, 1909. In der "Mennonitische Rundschau" vom S. 14:3 - 15. Konstantinowka, Russia. Russland; Janzen, P.; 7 Oktober, 1908. In der "Mennonitische Rundschau" vom S. 13:3. 14. Konstantinowka, Russia. Russland; Wolk., David; 12 Mai, 1909. In der "Mennonitische Rundschau" vom S. 16:3. Konstantinowka, Russia. Russland; Wolk., David. In der "Mennonitische Rundschau" vom 18 November, 1908; S. 8:3. Konstantinowka, Russia. Russland; Wolke, David. In der "Mennonitische Rundschau" vom 6 Mai, 1908; S. 112. Konstantinowka, Sibirien, Russia. Russland; Schulz, Johann. In der "Mennonitische Rundschau" vom 26 Mai, 1909; S. 14:3. Konstantinowka, Sibirien, Willms, Dietrich & Agatha. In der "Mennonitische Rundschau" vom 16 Ja 1924. 10. Alexanderwohl, Pawlodar Buller, Heinrich D. In der "Mennonitische Rundschau" vom 6 Oktober, 1909; S. 8. Alexanderwohl, Pawlodar, Russia. Russland; Buller, Heinrich D. In der "Mennonitische Rundschau" vom 6 Oktober, 1909; S. 8:3. Alexanderwohl, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 30 Januar, 1889; S. 1. Alexanderwohl, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 25 Juni, 1884; S. 1. Alexanderwohl, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Willms, Abr. In der "Mennonitische Rundschau" vom 28 April, 1909; S. 11:3. Alexanderwohl, Russia. Korrespondenz; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 14 Februar, 1883; S. 1. Alexanderwohl, Russia. Korrespondenz; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 15 Januar, 1882; S. 1. Alexanderwohl, Russia. Korrespondenz; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 15 Mai, 1882; S. 2. Alexanderwohl, Russia. Korrespondenz; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 20 Juli, 1880; S. 3. Alexanderwohl, Russia. Editorials; Barkman, Julius. In der "Mennonitische Rundschau" vom 17 Oktober, 1906; S. 8:2. Alexanderwohl, Russia. Verschiedenes aus Mennonitischen Kreisen; Barkman, Julius. In der "Mennonitische Rundschau" vom 17 Dezember, 1905; S. 9:1. Alexanderwohl, Sibirien, Russia. Russland; Buller, Heinr. D. In der "Mennonitische Rundschau" vom 15 Dezember, 1909; S. 16:1. Alexanderwohl, Sibirien, Russia. Russland; Buller, Heinr. u. Aganeta. In der "Mennonitische Rundschau" vom 5 Mai, 1909; S. 14:2. Altonau, Neumann, Aron den 1. August 1932 (Letter). In der "Mennonitische Rundschau" vom 05.10.1932- 6. Altonau, Pawlodar, Russia. Russland; Neufeld, Jakob P. In der "Mennonitische Rundschau" vom 12 Mai, 1909; S. 15:3 - 16. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 12 Dezember, 1888; S. 1. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 14 November, 1888; S. 1. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 2 Mai, 1888; S. 2. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 21 September, 1887; S. 1. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 7 Dezember, 1887; S. 1. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland; Hübert, Dietrich. In der "Mennonitische Rundschau" vom 10 September, 1890; S. 1:3. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Süd-Russland; Ediger, Agatha. In der "Mennonitische Rundschau" vom 19 April, 1893; S. 1:6. Altonau, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Russland; Ediger, Agatha. In der "Mennonitische Rundschau" vom 22 Mai, 1895; S. 1:3. Altonau, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Ediger, Agatha. In der "Mennonitische Rundschau" vom 7 Juni, 1899; S. 4:3. Altonau, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Ediger, Agatja. In der "Mennonitische Rundschau" vom 4 Juli, 1900; S. 2:4. Altonau, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Wall, Fr. In der "Mennonitische Rundschau" vom 1 Januar, 1903; S. 12:3. Altonau, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Wall, Franz. In der "Mennonitische Rundschau" vom 27 Februar, 1901; S. 5:4. Altonau, Russia. Russland; Ediger, Agatha. In der "Mennonitische Rundschau" vom 15 September, 1909; S. 13:2. Altonau, Russia. Russland; W., F. In der "Mennonitische Rundschau" vom 15 Februar, 1905; S. 10:1. Altonau, Russia. Russland; W., F. In der "Mennonitische Rundschau" vom 5 April, 1905; S. 5:4 . 6. Altonau, Russia. Russland; Wall, F. In der "Mennonitische Rundschau" vom 20 April, 1904; S. 8:4 - 9. Mit Gedicht. Altonau, Russia. Russland; Wall, Fr. In der "Mennonitische Rundschau" vom 20 Juli, 1904; S. 5:2. Altonau, Russia. Russland; Wall, Franz. In der "Mennonitische Rundschau" vom 16 Mai, 1906; S. 6:3. Altonau, Russia. Russland; Wall, Franz. In der "Mennonitische Rundschau" vom 5 Dezember, 1906; S. 10:2. Altonau, Russland, Regehr, David. In der "Mennonitische Rundschau" vom 2 November 1921· 13. Friedensfeld in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Gnadental in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Halbstadt in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Reinfeld in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). Steinfeld in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert). |
|
 |
 |
| Zuletzt geändert am 5 Januar, 2021 | |