Home

Chortitza Kolonie

Molotschna Kolonie

Dörfer in Russland

Bücherregal

Karten

Bilder und Fotos

Namen und Listen

Sitemap

 

Bilder und Fotos Köppental,
Am Trakt Kolonie

   
  Bilder und Fotos Am Trakt Kolonie, Ort unbekannt. Von Alexander Wiens.
   
 

Diese Bilder und Fotos wurden uns von Alexander Wiens (Email) aus Minden freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Alle seine Fotos. Er schreibt: bin in Sibirien geboren und in Karaganda groß geworden. Meine Eltern stammen aus Ostenfeld, Am Trakt Kolonie. Seit einigen Jahren beschäftige ich mich mit meinen Vorfahren und der Geschichte der Ansiedlung. Habe einige alte Fotos (Scans) von Familien, Gruppen und Personen. Ich bedanke mich für Fotos bei Viktor Töws, Frieda Töws, Manfred Penner, Peter Wiens, Alexander Betz, Anna Siebert, Bettina Siebert, Alexander Bergmann, Peter Penner und auch noch anderen. Welche Fotos ich von wem bekommen habe kann ich momentan nicht sagen

Später wurden hier auch Bilder aus anderen Quellen hinzugefügt. Das unerreichbare Ziel ist alle Bilder und Fotos zu diesem Ort erfassen (oder Hinweise in welcher Quelle es welche gibt) und die da abgebildete Personen eindeutig identifizieren (z. B durch Grandmanummer, Geburts- und Sterbedaten usw.). (0/49)

   
   

P7718. Peter Wiens (08.08.1884 Ostenfeld, Am Trakt - 23.05.1834 in Untersuchungshaft, Karaganda) (#1254723) mit Frau Helene Dietrich Thießen (1886 Köppental, Am Trakt - 02.1932 Karaganda) (#1254347). Stempel N. L. Tiraspolskij, Saratow. Foto wahrscheinlich 1891. Familie wohnte in Köppental, Am Trakt, wurde 1931 nach Karaganda verschleppt. Rückseite vom Foto P7718. [36]

P7728. Familie Jakob Fröse. Von l. n. r.: 1. Franz Quiring (18.08.1892 - 28.10.1944) (#1032881 und #665080) geb. in Köppental, Am Trakt. 2. Seine Frau Anna Fröse geb. am 08.12.1902 in Lysanderhöh, Am Trakt, gest. am 20.11.1991in Detmold NRW, (1032880). 3. Jakob Jak. Fröse geb. am 15.02.1905 in Lysanderhöh, Am Trakt, gest.
am 20.09.1988 in Karaganda, (#1253853) war  unverheiratet. 4. Am Tisch sitzend Luise (12.11.1897 - 06.01.1930), verh. Thissen. 5. Erna geb. am 03.12.1906 in Lysanderhöh, Am Trakt, gest. am 18.03.1989, (#1023303), verh. mit Corn. Engbrecht. Im Bilderrahmen Maria Corn. Isaak geb. am 24.12.1876 Köppental, Am Trakt, gest. am 21.08.1919 Lysanderhöh, Am Trakt, (#464092, früher #991216), erste Ehefrau. 6. In der Mitte Jakob D. Fröse (1870 - 1931) (#464093). 7. Rechts amTisch Maria Froese geb. am 24.12.1898 Lysanderhöh, Am Trakt, gest. am 01.02.1959 Karaganda, (#1030098) war unverheiratet. 8. Stehend Käthe Froese geb. am 09.03.1900 Lysanderhöh, Am Trakt, gest. am 10.02.1943 Kriwoschtschökowo, Gebiet Nowosibirsk, (#1253843), verh. mit Kornelius Siebert. 9. David Froese geb. am 12.07.1901 Lysanderhöh, Am Trakt, gest. am 15.09.1938, (#1254734) mit 10. Helene Abr. Bergmann (12.09.1906 - 10.12.1983) (#1254603). 11. Gustav Froese geb. am 19.06.1896 Lysanderhöh, Am Trakt, gest. am 05.05.1970 Britisch Columbia, Kanada, (#461873) mit 12. Anna Siebert (21.11.1898 Ostenfeld, Am Trakt, gest. am 05.11.1973 in Kanada, (#456587), waren mit fünf Kindern 1927 nach Kanada ausgewandert. Familie wohnte in Lysanderhöh. Vater Jakob Fröse wurde mit seiner zweiten Frau Helene Peter Wiens und unverheirateten Kindern 1931 nach Karaganda verschleppt.
Franz Quiring war der Sohn von Ältesten Johann Quiring (1851-1912) (#342363), mehr hier.  [36]
   
P7719. Tochter von Julius Wiens aus der 1. Ehe Helene (1886 Ostenfeld, Am Trakt - Anfang 1930er Köppental, Am Trakt) (#1254532) war unverheiratet. Stempel A. Warkentin. [36]
   
P7716. Julius  Wiens (1889 Ostenfeld, Am Trakt - 1939 in der Verbannung Fernosten UdSSR) (#1254898) mit Frau Katharina Cornelius Isaak (1891 Köppental, Am Trakt - 1938 nach einer OP in Engels, Gebiet Saratow) (#1254687). Familie wohnte in Köppental, Am Trakt, wurde ca.1935 nach Fernost verschleppt. Stempel A. Warkentin. [36]
   
P7656. Familie Wiens Peter und Katharina. In Medaillons oben: links Tochter Katharina (verh. Töws) (#1254774), rechts Mutter Katharina (geb. Abr. Bergmann) (07.12.1856 - 10.09.1893 Lysanderhöh) (#1157805). Von l. n. r.: 1. Abraham Wiens (24.07.1878 Lysanderhöh - 20.10.1938 erschossen in Karaganda) mit  erster Frau Agatha Gerhard
Klassen (#1254798). 2. Julius Wiens (02.06.1885 Lysanderhöh - 04.03.1932 in Karaganda) (#1253850) mit Frau Elise Johann Töws (04.02.1890 - 04.09.1932 Karaganda). 3. Heinrich Franz (#1254432) mit Anna Wiens (ca. *1887) (#1254516). 4. Vater Peter Wiens (16.02.1853 W. Preußen - 31.03.1931 Lysandarhöh) (#1253826). 5. Johannes Töws (#1254744), Witwer von Katharina Wiens. 6. Jakob Jakob Janzen (1888-1922) (#1254581) mit Frau Helene Wiens (03.11.1889 Lysanderhöh - 30.03.1961 Engels, Gebiet Karaganda) (#1253852). 7. Kornelius Wiens (05.04.1882 Lysanderhöh - 18.07.1938 erschossen in Saratow) (#1254331) mit erster Frau Agathe Dietrich  Thießen (16.04.1896 Köppental - 04.08.1922 Lysanderhöh) (#1254397). 8. Peter Wiens (1880 Lysanderhöh - 27.11.1918 Lysanderhöh) (#1254447) mit Frau Helene Jakob Janzen (22.11.1885 - 02.06.1963 Prokopjewsk, UdSSR) (#1254814). Helene und Jakob Janzen waren Geschwister. Familie wohnte in Lysanderhöh, Am Trakt. [36]
   
P7650. Kornelius Wiens (05.04.1882 Lysanderhöh, Am Trakt - 18.07.1938 erschossen in Saratow) (#1254331) mit zweiter. Frau Elisabeth Johann Thießen (27.11.1894 Köppental, Am Trakt - 09.09.1979 Karaganda). Elisabeth Thießen war Cousine zur Agathe Thiessen (#1254397). [36]
   
P7649. Kornelius Wiens (05.04.1882 Lysanderhöh, Am Trakt - 18.07.1938 erschossen in Saratow) (#1254331) mit erster Frau Agathe Dietrich  Thießen (16.04.1896 Köppental, Am Trakt - 04.08.1922 Lysanderhöh) (#1254397). Stempel Gluschenko, Saratow. [36]
   
P7648. Kornelius Wiens (05.04.1882 Lysanderhöh, Am Trakt - 18.07.1938 erschossen in Saratow) (#1254331) mit erster Frau Agathe Dietrich  Thießen (16.04.1896 Köppental, Am Trakt - 04.08.1922 Lysanderhöh) (#1254397). Stempel Gluschenko, Saratow. [36]
   
P7647. Familie von Kornelius P. Wiens. Von l. n. r.: 1. Helene Wiens (1913-2003) (#1254719). 2. Dietrich (Dima) Wiens (1919-1998) (#1254767). 3. Zweite Frau Elisabeth Johann Thießen (27.11.1894 Köppental, Am Trakt - 09.09.1979 Karaganda) (#neu) mit gemeinsamen Tochter Agathe (Ganja) (1926 - 2012 Karaganda)
(#neu). 4. Peter Wiens (22.11.1911 - 09.06.2003 Deutschland) (#1254561). 5. Kornelius Wiens (05.04.1882 Lysanderhöh, Am Trakt - 18.07.1938 erschossen in Saratow) (#1254331). 6. Kornelius Wiens (1916-1984) (#1254650). 7. Katharina Wiens (1910-1973) (#neu). [36]
   
P7508. Forsteidienst im Gebiet Omsk 1930. Hintere Reihe von l. n. r.:
1. Johannes Johann Fröse (13.10.1906 Ostenfeld, Am Trakt - 25.01.1987 Dorf 1. Mai, Kirgisien) (#1254790).
2. Jakob Johann Fröse (10.10.1905 Ostenfeld, Am Trakt - 02.07.1943) (#1254606).
3. Johannes Unger (geb. 1905 in Ostenfeld).

4. Hermann Töws (geb. 1905 in Fresenheim).
5. Jakob Philipsen (geb. 1907 in Lindenau).
6. Jakob Wall (geb. 1905 in Fresenheim).
7. Abraham Klassen (geb. 1907 in Medemtal).
8. Wilhelm Janzen.
9. Peter Johann Neufeld (1906 vermutlich Ostenfeld - 1969 Tomsk, UdSSR) (#1254786).

Zweite Reihe von hinten von l. n. r.:
1. Joseph Zieg (Südrussland).
2. Abraham Wall (geb. 1906)
3. Jakob David Fröse (geb. 1903 in Lysanderhöh) (#1254469).
4. Johannes Klassen (geb. 1906 in Medemtal).
5. Jakob Fröse (geb. 1905 in Lysanderhöh).
6. Jakob Johann Siebert (30.01.1905 - 20.05.1976 Karaganda) (#1254548).
7. Franz Albrecht (geb. 1907 in Ostenfeld).
8. Waldemar Janzen (geb. 1906 in Hohendorf).
9. Jakob Reimer (geb. 1905 in Lysanderhöh).
10. Peter Janzen (geb. 1903 in Medemtal).

Dritte Reihe von hinten von l. n. r.:
1. Jakob Philipsen (geb. 1903 in Hohendorf).
2. Hermann Nickel (geb. 1904 in Lindenau).
3. Gustav Töws (geb. 1904 in Hohendorf).
4. Kornelius Penner (geb. 1905 in Ostenfeld - 1991 Karaganda?).
5. Peter Dau (geb. 1904 in Medemtal).
6. Kornelius Dyck (geb. 1904 in Medemtal).
7. Heinrich Dyck (geb. 1907 in Lindenau).
8. Peter Johann Siebert (01.11.1903 in Ostenfeld - 19.12.1937 erschossen in Engels, Gebiet Saratow) (#1254560).
9. Johannes Vogt (geb. 1906 in Medemtal).

Vierte Reihe von hinten von l. n. r.:
1. Mathies von der Krim.
2. Kornelius Dau (geb. 1906 in Medemtal).
3. Peter Fröse (geb. 1903 in Lysanderhöh).
4. Heinrich Johannes Töws (1904 Fresenheim, Am Trakt - 1970 Gebiet Karaganda) (#1254918).
5. Peter Janzen (geb. 1906 in Medemtal).
6. Heinrich Vogt (geb. 1906 in Medemtal).
7. Kornelius Neumann (geb. 1906 in Köppental).
8. Heinrich Gerzen (geb. 1903 in Lysanderhöh).

Vorne liegend von l. n. r.:
1. Hermann Peter Bergmann (04.12.1904 - 24.03.1976 Engels, Gebiet Karaganda) (#1254632).
2. Jakob Jakob Fröse (15.02.1905 Lysanderhöh - 20.09.1988 Karaganda) (#1253853).

Diese Liste wurden von Johannes Johann Fröse (13.10.1906 Ostenfeld, Am Trakt - 25.01.1987 Dorf 1. Mai, Kirgisien) (#1254790) erstellt. Auf dem Foto hinten links. [36]

   
P7471. Familie von Leonhard und Käthe Penner. Hinten stehend von l. n. r.: 1. Auguste Cornelius Isaak (12.03.1901 Köppental, Am Trakt - 03.11.1932 Kropotkino, Geb. Armawir, UdSSR) (#1196389). 2. Ihr Ehemann Herbert L. Penner (02.03.1899 Fresenheim, Am Trakt - 14.09.1937 Rybinsk, UdSSR) (#1196381). 3. Meta L. Penner
(03.03.1907 Fresenheim, Am Trakt - 24.12.1976 Tokmak, Kirgisien, UdSSR) (#1196382). Sitzend von l. n. r.: 1. Magdalena Neufeld (27.05.1895- 06.04.1977) (#1196384). 2. Ihr Ehemann Johannes L. Penner (02.12.1889 Fresenheim, Am Trakt - 15.02.1942 Gebiet Archangelsk, UdSSR) (#1196380). 3. Mutter Käthe Johannes Dyck (20.08.1868 Fresenheim, Am Trakt - 13.06.1943 Petropawlowsk, Kasachstan) (#132337). 4. Vater Leonhard Heinrich Penner (01.12.1865 Fresenheim, Am Trakt - 21.01.1927 Fresenheim, Am Trakt) (#132341). 5. Helenne Peter Goertz (03.12.1895 Köppental, Am Trakt - 10.02.1987 Karaganda, Kasachstan) (#1118663). 6. Ihr Ehemann Arthur L. Penner (16.10.1895 Fresenheim, Am Trakt - 28.02.1937) (#1118662). [36]
   
P7468. Herbert L. Penner (02.03.1899 Fresenheim, Am Trakt - 14.09.1937 Rybinsk, UdSSR) (#1196381) mit Ehefrau Auguste Cornelius Isaak (12.03.1901 Köppental, Am Trakt - 03.11.1932 Kropotkino, Geb. Armawir, UdSSR) (#1196389). [36]
   
P7452. Agathe Dietrich  Thießen (16.04.1896 Köppental - 04.08.1922 Lysanderhöh) (#1254397). [36]
   
P7451. Agathe Dietrich  Thießen (16.04.1896 Köppental - 04.08.1922 Lysanderhöh) (#1254397) mit Ehemann Kornelius Peter Wiens (05.04.1882 Lysanderhöh - 18.07.1938 erschossen in Saratow) (#1254331). Stempel Smirnow, Sankt-Peterburg. [36]
   
P7450. Das Haus von Dietrich Johann Thiessen (1863-1922) und Katharina Epp (1866-1922) in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7449. Johannes Johann Thiessen (29.12.1858 Großwickerau bei Elbing, W-Preußen - 07.12.1940 Gr. Lichtenau, W-Preußen) (#1184689) mit Ehefrau Elisabeth Bernhard Epp (07.06.1859 Hansau, Am Trakt - 15.10.1907 Köppental, Am Trakt) (#1184690). Bruder von Dietrich Johann Thiessen (1863-1922). [36]
   
P7448. Johannes Johann Thiessen (29.12.1858 Großwickerau bei Elbing, W-Preußen - 07.12.1940 Gr. Lichtenau, W-Preußen) (#1184689) mit Ehefrau Elisabeth Bernhard Epp (07.06.1859 Hansau, Am Trakt - 15.10.1907 Köppental, Am Trakt) (#1184690). Bruder von Dietrich Johann Thiessen (1863-1922). [36]
   
P7446. Das Haus von Johannes Johann Thiessen (29.12.1858 Großwickerau bei Elbing, W-Preußen - 07.12.1940 Gr. Lichtenau, W-Preußen) (#1184689) in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7447. Bernhard Franz Epp (20.06.1831 Simonsdorf bei Marienburg, W-Preußen - 17.08.1900 Köppental, Am Trakt) (#342311), Vater von Elisabeth Thiessen. Hier eine Bildergeschichte seiner Nachkommen "Familienchronik Epp: von Westpreußen durch Wolga und Kotlas nach Detmold. Von Dr. Katharina Neufeld". Ausserdem war er auch der Verfasser vom 2. Teil so-genanter Petersburger Briefe. Bernhard war Neffe zum Gründer der Kolonien Am Trakt und Alt-Samara Claas Epp. Stempel Boronkina, Saratow. [36]
   
P7445. Kinder von Johannes Thiessen und Elisabeth (geb. Epp) mit ihrer Tante Wilda Epp alle in Köppental, Am Trakt geboren von l. n. r.: 1. Johannes (1884 - 18.05.1935). 2. Bernhard (21.03.1886 - 28.10.1975) (#1184688). 3. Tante Wilda Bernhard Epp (10.04.1867 - 09.02.1913) (#495867) mit 5. Elisabeth (27.11.1894 - 09.09.1979) und 6. Franz (1893 - 19.05.1921 erschossen durch das Tribunal in Köppental). 7. Hermann (1888 - 21.01.1938). 8. Gerhard (01.04.1891 - 03.02.1979 in Deutschland). 9. Reinhold (1889 - 28.01.1935). Foto 1895. Rückseite vom Foto P7445. [36]
   
P7442. Johannes Johann Thiessen (1884 - 18.05.1935) mit Ehefrau Justine Elise Johann Quiring (20.04.1885 - 12.12.1937) (#neu). Justine war die Tochter vom Ältesten Johann Quiring (1851-1912) (#342363) - Bild P9514 auf Bilder und Fotos Samara, Ufa, Am Trakt. Familie wohnte 1888, 1912 in Köppental, Am Trakt. Stempel Maslow, Moskwa-Saratow. [36]
   
P7439. Familie Johannes und Justine Thiessen, alle Kinder in Köppental geboren von l. n. r.: 1. Elisabeth Thiessen (04.12.1918 - 27.05.1992 Deutschland). 2. Bernhard Thiessen (1913 - 1942). 3. Mutter Justine Elise Johann Quiring (20.04.1885 - 12.12.1937). 4. Egon Thiessen (1925-). 5. Alexander Thiessen (1911-?). 6. Vater Johannes Johann Thiessen (1884 - 18.05.1935). 7. Herbert Thiessen (1921-). Familie wohnte 1888, 1912 in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7438. Justine Thiessen (geb. Quiring) (20.04.1885 - 12.12.1937) mit ältestem Sohn Alexander (1911-). Foto ca. 1912. Familie wohnte 1888, 1912 in Köppental, Am Trakt. Stempel Boronkina, Saratow. [36]
   
P7437. Kinder von Johannes Johann Thiessen (1884 - 18.05.1935) mit Ehefrau Justine Elise Johann Quiring (20.04.1885 - 12.12.1937) (#neu), alle in Köppental geboren. Von l. n. r.: 1. Elisabeth (04.12.1918 - 27.05.1992 Deutschland). 2. Bernhard (1913-1942). 3. Egon (1925-). 4. Alexander (1911-?). 5. Herbert (1921-). Familie wohnte 1888, 1912 in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7436. Bernhard Johannes Thiessen (21.03.1886 - 28.10.1975) (#1184688). War Prediger in Karaganda. Wohnte 1922-30 in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7435. Bernhard Johannes Thiessen (21.03.1886 - 28.10.1975) (#1184688). War Prediger in Karaganda. Wohnte 1922-30 in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7434. Bernhard Johannes Thiessen (21.03.1886 - 28.10.1975) (#1184688). War Prediger in Karaganda. Wohnte 1922-30 in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7433. Bernhard Johannes Thiessen (21.03.1886 - 28.10.1975) (#1184688). Rückseite vom Foto P7433. War Prediger in Karaganda. Wohnte 1922-30 in Köppental, Am Trakt. Stempel Rudman. [36]
   
P7427. Franz Johann Thiessen (1893 - 19.05.1921 erschossen durch das Tribunal in Köppental). Er war Lehrer vom Beruf. [36]
   
P7426. Franz Johann Thiessen (1893 - 19.05.1921 erschossen durch das Tribunal in Köppental). Er war Lehrer vom Beruf. [36]
   
P7371. Helene Dietrich Töws (07.06.1891 - 20.08.1943) (#132296) mit Ehemann Dietrich Gerhard Wall (26.12.1888 Medemtal, Am Trakt - 19.05.1921 Köppental, Am Trakt, erschossen durch das Tribunal) (#132315). [36]
   

P7353. Cornelius Isaak (27.08.1852 - 03.01.1923) (#173351) mit seiner zweiten Frau Katharina (geb. Neufeld) (15.10.1864 - 13.03.1939) (#991218). Familie wohnte 1876, 1895, 1921 in Köppental, Am Trakt, Cornelius hatte dort einen Laden. [36]

   
P7352. Cornelius Isaak (27.08.1852 - 03.01.1923) (#173351) mit seiner zweiten Frau Katharina (geb. Neufeld) (15.10.1864 - 13.03.1939) (#991218). Familie wohnte 1876, 1895, 1921 in Köppental, Am Trakt, Cornelius hatte dort einen Laden. [36]
   
P7351. Familie Isaak Cornelius und Katharina. Hinten von l. n. r.: 1. Anna (11.11.1892 - 08.1910). 2. Cornelius (31.12.1895 - 19.05.1921 Köppental, Am Trakt, erschossen durch das Tribunal). 3. Lili (22.06.1890 - 08.02.1943). 4. Käthe (1891 - 1938). 5. Erna (10.11.1892 - 10.1908). Vorne von l. n. r.: 1. Vater Cornelius (1852 - 1923)
(#173351),  2. Mutter Katharina (geb. Neufeld) (1864 - 1939) (#991218),  3. Auguste (12.03.1902 - 03.11.1932)(#1196389),  4. Gerta (10.08.1899 - 01.03.1988),  4. Emilie (19.11.1900 - 19.06.1985).  Dieses Bild wurde in den Jahren 1906-1907 aufgenommen. Alles gemeinsame Kinder von Cornelius und Katharina.  Aus der ersten Ehe Cornelius Isaak und Maria Fröse (#991216) war eine Tochter Maria (#464092 und #991216), verheiratet mit Jakob Fröse (#464093). Familie wohnte 1876, 1895, 1921 in Köppental, Am Trakt, Cornelius hatte dort einen Laden. [36]
   
P7172. Kinder aus der ersten Ehe von Julius Wiens (1856-1926) (#1253831) Helene (1886 Ostenfeld - Anf. 1930er Köppental) (#1254532) und Julius (1889 Ostenfeld-1939 in der Verbannung Fernosten UdSSR) (#1254898). [36]
   
P7463. Familie Peter Wilhelm Penner und Anna (geb. Dick). Hinten von l. n. r.: 1. Peter (18.07.1867 - 05.1948 Brasilien). 2. Jakob. 3. Wilhelm (?-?) (#1253836). Sitzend von l. n. r.: 1. Mutter Anna Dick (09.01.1837 - 06.12.1915) (#1253835). 2. Vater Peter Wilhelm Penner (08.08.1836 Gogolin bei Culm, W-Preußen - 1893 Am Trakt) (#342408) ist 1855 nach Köppental, Am Trakt Kolonie gekommen. 3. Helene (27.11. 1870 - 04.12.1939 Ostenfeld, Am Trakt) (#1153178). [36]; [44]
   
P7462. Peter Peter Penner (18.07.1867 - 05.1948 Brasilien) seine Eltern sind 1855 nach Köppental, Am Trakt Kolonie gekommen, mit ersten Ehefrau Margarethe Töws. Rückseite vom Foto P7462. Stempel Temkin?. [36]; [44]
   
P7454. Dietrich Johann Thiessen (1863-1922). Sie waren mit Katharina Epp (1866-1922) Eltern von Helene Thiessen Foto P7718 und Agathe Thiessen Fotos P7652 und P7651. Wohnten 1896 in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7453. Katharina Epp (1866-1922) - Ehefrau von Dietrich Johannes Thiessen. Sie waren die Eltern von Helene Thiessen Foto P7718 und Agathe Thiessen Fotos P7652 und P7651. Wohnten 1896 in Köppental, Am Trakt. [36]
   
P7890. Postkarte an Johann Unger, Post Köppental, Am Trakt. Rückseite. Als PDF. [29]
   
P7889. Rückseite von der Postkarte P7890 an Johann Jakob Unger, Post Köppental, Am Trakt. Als PDF. [29]
   
P7854. Postkarte an Johann Jakob Unger Post Köppental, Am Trakt. Rückseite. Als PDF. [29]
   
P7853. Rückseite von der Postkarte an Johann Jakob Unger Post Köppental, Am Trakt. Als PDF. [29]
   
P9514. Ältester Johann Quiring (1851-1912) (#342363) in Westpreussen geboren, kam 1855 nach Russland, war Lehrer und Prediger. Er wurde Ältester der Mennonitengemeinde in Samara und starb 1912. Man hat ihn einen „seltenen Mann” genannt. Lebte 1888, 1912 in Koeppental, Am Trakt. [11 S. 147]; [13 S. 98]; [14]
   
P9588. Haus und Geschäft (Manufakturhandel) von Cornelius Franz Isaac (1847-) (#173351) in Köppental, Samara. [11 S. 102]; [13 S. 58]; [14]
   
P9453. Kornelius Franz Isaak (1847-) (#173351) und zweite Frau Katharina (geb. Neufeld) (?-?) (#991218). Ladenbesitzer in Köppenthal, Am Trakt. Der Sohn, Cornelius, beim Vater stehend, wurde im Alter von 25 Jahren erschossen. Hatte 8 Kinder mit der erster Frau Maria Froese (?-?) (#173351) und eins mit der zweiter Frau Katharina (geb. Neufeld). Eine Tochter ist Maria Isaak (verh. Froese) (1876-1919) (#464092) geb. in Koeppental, Am Trakt, gest. in Lysanderhoeh, Am Trakt. [11 S. 221]; [13 S. 166]; [14]
   
P9592. Mennonitische Wirtschaft in Köppental, am Trakt. [11 S. 101]; [13 S. 57]
   
P9761. Herman Isaak, 1869 in Prangenau, Preussen (#neu), geboren, kam 1870 nach Russland und wohnte in Köppental, „Am Trakt". [11 S. 155]; [13 S. 106]; [14]
   

P67878. Das älteste bekannte Foto der Familie Epp: Bernhard Epp (1831-1900) (#342311) geb. in Preussen, gest. in Koeppental, Am Trakt mit seiner Frau Elisabeth (geb. Horn) (1831-) (#342290) als junges Ehepaar in Russland. Foto ca. 1858. Lebten 1855 in Hahnsau, Am Trakt; 1861-1900 in Koeppental, Am Trakt. (Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte, Detmold: Nachlass Helmut Epp). [83]; [14]

   
P67039. Церковь в селении Кеппенталь. Построена в 1866 году. [109]
   
       
       
   
Quellen:
1. Fotos von Anatolij Prosorow-Reger mit Informationen von Adina Reger Weissenthurm, Deutschland.
     

11. Damit es nicht vergessen werde. Bildband zur Geschichte der Mennoniten Preussens und Russlands. Lohrenz, Gerhard: Winnipeg: CMBC Publications, 2nd rev. edition in 1977.

13. Damit es nicht vergessen werde. Bildband zur Geschichte der Mennoniten Preussens und Russlands. Lohrenz, Gerhard: Winnipeg: CMBC Publications, 1974.

14. Grandma Datenbank. CMHS Fresno, USA. 2016. Beschreibung.

29. Fotos und Informationen von Tamara Born, alle ihre Fotos.

36. Fotos und Informationen von Alexander Wiens (Email) aus Minden, alle seine Fotos.

44. Fotos und Informationen von Peter Penner.

83. Fotos und Informationen von Maria Martens.

109. В колониях меннонитов: Ам-Тракт и Аулие-Ата. (russisch)

       
 
Zuletzt geändert
     
am 11 Juni, 2017