| Home | Chortitza Kolonie | Molotschna Kolonie | Dörfer in Russland | Bücherregal | Karten | Bilder und Fotos | Namen und Listen | Sitemap |
 

Neue Mikrofilme aus dem Аrchiv Saporoshje auf Familysearch

 

Von Vitali Enns, alle seine Berichte.

 

Diese Information kommt von dem Forum: https://forum.vgd.ru/2678/83609/.

 

Ansonsten findet man diese Filme auch in FamilySearch, Anmeldung ist erstmal kostenlos. Allerdings gestaltet sich dort die Suche sehr schwierig, und oft bekommt man Suchergebnisse gar nicht angezeigt, warum auch immer:


 

Suche nach Filmnummern (wenn man Nummer kennt), liefert wenigstens oft ein Ergebnis, Beispiel:

 

 

Ab und zu funktioniert die Suche auch nach Ortsnamen:

 

 

 

Bemerkungen von Willi Vogt.

Unter anderem geht es hier um Mikrofilme, die im Auftrag von "Familysearch", im Archiv Saporoshje 1999-2010 aufgenommen wurden.

Titel "Колекція метричних книг та книг реєстрації актів цивільного стану по Запорізькій області", auf russisch "Коллекция метрических книг и книг регистрации актов гражданского состояния Запорожской области" und umfasst die Jahre 1922-1933. Фонд 5593, опись 0001, 0002, 0003, 0005, 0006, 0007, 0008, 0009, 0010, 0011, 0012, 0013, 0018, 0020, 0024, 0025.

Hier muss man bedenken dass Gebiet Saporoshje (Запорожская область) in den 1930-40er Jahren sehr vergrössert wurde und unter anderem auch Molotschna Kolonie umfasste. Wir sind zum Beispiel auf Einwohnerlisten in Molotschna Kolonie in den Jahren 1925-33 gestossen, auf Liste der Geborenen 1907, 1928, Heiraten Einlage, Chortitza Kolonie 1928 und einiges mehr.

 

Фонд
Опись
Grösse
Zahl der Seiten
Beschreibung
Фонд 5593
опись 0001
?
?
 
Фонд 5593
опись 0002
51.668 MB
51.387 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0003
21.822 MB
19.767 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0005
8.302 MB
22.194 Seiten
Beschreibung
Фонд 5593
опись 0006
175 MB
380 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0007
685 MB
1.420 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0008
984 MB
1.385 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0009
994 MB
2.307 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0010
647 MB
796 Seiten
Beschreibung
Фонд 5593
опись 0011
190 MB
478 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0012
825 MB
1.773 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0013
30.411 MB
23.284 Seiten
Beschreibung
Фонд 5593
опись 0018
805 MB
1.546 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0020
387 MB
1.795 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0024
385 MB
670 Seiten
 
Фонд 5593
опись 0025
210 MB
681 Seiten
Zusammen:
118.490 MB
129.863 Seiten
 

 

Die hier erwähnte Dokumente haben wir runtergeladen. Die meisten Einträge in diesen Dokumenten sind keine Mennoniten. Für einige Akten gibt es eine Beschreibung auf ukrainischt. Hier ein Beispiel:

 

 

Wir haben hier in der erster Zeile Балкове (Fürstenwerder), Гришине (?), Козолугiвка (Rückenau), Мостове (Tiegerweide), Свiтле (Alexanderwohl) alle Molotschna Kolonie im Jahre 1929. Und in der dritter Zeile dieselbe Orte aber für das Jahr 1931. Es wäre gut diese Beschreibungen durcharbeiten und mennonitische Orte zuordnen. So konnten wir feststellen auf welchen Seiten für uns interessante Informationen sind und diese abschreiben.

Die meisten Formulare sind auf ukrainisch, manche auch auf alt-russisch, die handgeschriebene Einträge sind meistens auf russisch. Hier ein Beispiel:

 

 

P64437. Liste der Geburten. Unrau Maria Heinrich geb. am 8 September 1931 in Prangenau, Molotschna Kolonie. Eltern Unrau Heinrich Abram (30 Jahre alt) und Anna Gerhard (31 Jahre alt), das dritte Kind.

Wir wurden uns sehr freuen, wenn jemand bereit wäre mitzumachen diese Dokumente zuordnen und eventuell abschreiben.

Wahrscheinlich ist aus dem Archiv Saporoshje das meiste, interessante für uns Mennoniten, im Westen. Erstmal hat Harvey Dyck 1991 vieles, was Mennoniten betrifft, auf Mikrofilme aufgenommen. Und jetzt Familysearch aus dem Jahre 2005-10. Was hier alles drin ist wissen wir noch nicht.

   
Zuletzt geändert am 16 August, 2019