Neu Bildergalerie Chortitza Chortitza Kolonie Molotschna Dörfer in Russland Bücherregal Karten Karten Google Bilder u Fotos Namen u Listen Archive Links Sitemap


Kontakt

Du hast eine Frage, Anregung, eine Mitteilung oder Material zur Geschichte der Mennoniten?

Kontaktieren kannst du uns unter Kontakt oder sende eine E-Mail an kontakt@chortitza.org
mit deiner Nachricht an uns.

Letzte Änderung:
03.Dez 2022


Besucher seit 2002:
Besucherzähler

Burwalde (Baburka), Chortitza Kolonie

Ortsname: Burwalde
Weitere Ortsnamen: Babuchka, Baburka (2004), Burwald, Nr. 4, Baerwalde, Бурвальдъ (1874), Бабурка (2004), Barburka, Buburka, К-з „Шнитер“ (1929).

Ortsnummer: D0628
Kolonie (menn.): Chortitza
Mutterkolonie: Preussen
Admin. Zuordnung: Gebiet Saporoshje/Rayon Chortitza.  до 1917 – Екатеринославская губ., Екатеринославский у., Хортицкий колон. окр.; Хортицкая вол.; в сов. период – Запорожская/ Днепропетровская обл., Хортицкий нем. р-н.
Gründungsjahr: 1803, 1943 verlassen.
Topografische Lage: [27 E6]; [43]; [44]; [45]; [46];

Dorfplan: Burwalde; Skizze Burwalde 1942
Landfläche: 1.947 Deßj. (1859; 65 Häuser); 1755 дес. (1857; 27 двор. и 25 беззем. сем.), 2083 дес. (1914; 75 двор.), 2.449 Deßj.;
Einwohnerzahl: 33 Fam. (105m + 90w) 195 (1816), 195 (1818), 513(1856), 518 (1858), 530 (1859), 518 (1859), 530 (1874), 489 (1885), 466 (1897), 456 (1905), 471 (1908), 424 (1911), 320 (1912), 400 (1913), 433 (1914), 514 (1917), 433 (1918), 379 (1919), 79 (1919), 3 485/470 нем. (1923), 524/492 нем. (1926), 492 (1926), 269 (1942), 575/525 нем. (1930), 320 (=1940), 683/320 нем. (1941), 600/269 нем. (1942; 34 нем. сем. или 49% без главы семьи).
Konfession: mennonitisch (Chortitza)

Industrie und Handel: 6 Betriebe. Windmühle Hildebrandt Dietrich, Ziegelfabrik Klassen, Windmühle Kornelius Paethkau …  [103]

Grandma 7: In der "Grandma 7" CD sind 1.170 Mennoniten, die in Burwalde, Chortitza geboren sind, beschrieben.
Zusatzinformationen: Die Kolonie lag etwa 10 km im SW von Saporoshje. Gebirgige Lage in der Mündung des Chortitzathals; Die Gemeinde gehörte zum Kirchspiel Chortitza. 1912 gab es im Ort ein Bethaus und eine 4-klassige Schule, an der ein Lehrer 49 Schüler unterrichtete. Zahl der deutschen Einwohner: 1914:490; 1918:536; 1921: 467; 1928: 412; 1936: 320; 1941 320 in 72 Familien. 1803 wurden Nieder-Chortitza und Burwalde vom Oberschulzen Peter Siemens gegründet. Burwalde wurde von 27 Familien besiedelt. 1919 wurden 11 Höfe von Mitgliedern der Machnobande restlos niedergebrannt. Im Ort gab es eine vierklassige Anfangsschule, einen Klub mit Kinoraum und eine Bibliothek, die im Sommer 1941 von ungarischen Truppen geplündert wurde. Elektrischer Strom war vorhanden. 1918 wurden 1.897 ha von 82 Höfen bewirtschafte. Zum Kolchos gehörten 1.032 ha Ackerland und 19 ha Hofland (0,35 ha pro Hof). Die Brunnen führten salpeterhaltiges Wasser, das Waschwasser wurde dem Dnjepr entnommen. Im Ort gab es eine elektrische Getreidemühle für den eigenen Bedarf; eine Schmiede und eine Tischlerei. Die Straßen wurden bei Hochwasser regelmäßig überflutet, es gab deshalb aufgeschütteter Bürgersteige. Убиты махновскими бандами 7 чел. (1919), умерли от голода 4 чел. (1933-34), в 1929-41 депортированы 80 чел.

Fotos: Burwalde
Quellen: [1];  [2 1957, S. 233]; [3]; [4]; [11]; [26]; [37]; [112]; [158 S. 148]; [167]; [186]

Buch: 1. Buch: Diese Steine, die Russlandmennoniten. A. Reger, D. Plett. 2001. Manitoba. S. 148 (runterladen).
 
 
Information und Quellen aus Orte in den Mennoniten in Russland bis 1943 lebten.
   
Quellen:
 1. Ortsliste auf der Seite des Dorfes Schuk.
 

2. Heimatbuch die Deutschen aus Russland. (HB) Stuttgart: Landmannschaft die Deutschen  a. Russland. 1954-2007.

3. „Stumpp-Erhebungen 1941-1942“  in „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1956-1964.

4. Handbuch Russland-Deutsche (mit Ortsverzeichnis ehemaliger Siedlungsgebiete). Mertens, Ulrich. Nürnberg.  2001

11. Немцы России. Населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь.  Сост. В.Ф. Дизендорф. Москва, 2006. 2-е переработанное Интернет-издание. - 2009. http://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf 

26. Compilation of Mennonite Villages in Russia. Tim Janzen. 2001, 2004  und seine Daten in „Mennonitische Dörfer in Russland“.

27. Karte der deutschen Siedlungen im Gebiet Saporoshje, ehem. die Gebiete Taurien und der südliche Teil von Jekaterinoslaw (Dnepropetrowsk). Bearbeitet von Dr. K. Stumpp. In „Heimatbuch der Deutschen aus Rußland“ 1957.

37. Mennonitendörfer aus der ganzen Welt. Hermann Schirmacher.

43. Karte „Chortiza Kolonie mit Jasykowo“.

44. Karte „Chortitza Kolonie 1833“ by W. Schroeder. Mennonite Historical Atlas. First Edition. William Schroeder. Winnipeg. 1990.

45. Topografische Karte Molotschna Kolonie ca. 1856.

 

46. Karte „Molotschna Kolonie“ by W. Schroeder. Mennonite Historical Atlas. First Edition. William Schroeder. Winnipeg. 1990.

 

103. Liste der mennonitischen Industrie- und Handelsunternehmen in Russland.

112. Grandma Datenbank. CMHS Fresno, USA. 2016. Beschreibung.

151. Mennonitische Orte in Russland in Google My Maps. Von Andreas Tissen und Viktor Petkau.

158. Diese Steine, die Russlandmennoniten. Adina Reger, Delbert Plett. 2001. Manitoba. Von der "D. F. Plett Historical Research Foundation" runterladen.

167.  Hertha, Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde von Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Alexander von Humboldt. Veröffentlicht von In der J.G. Cotta'schen Buchhandlung, 1825 Auszug.

186. Building on the Past: Mennonite Architecture, Landscape and Settlements in Russia/Ukraine. Friesen, Rudy P with Edith Elisabeth Friesen.  Winnipeg, Canada:  Raduga  Publications, 2004.

 

 

 

Skizze Burwalde (Baburka), Chortitza Kolonie 1942

Gezeichnet von der K. Stumpp Gruppe.

Skizze vergrößern.

Skizze Burwalde (Baburka), Chortitza Kolonie 1942. Gezeichnet von der K. Stumpp Gruppe. Auf der Webseite ЦГЭАУ.

 

 

 

Skizze Burwalde (Baburka), Chortitza Kolonie und Umgebung 1942

Gezeichnet von der K. Stumpp Gruppe.

Skizze vergrößern.

Skizze Burwalde (Baburka), Chortitza Kolonie und Umgebung 1942. Gezeichnet von der K. Stumpp Gruppe. Auf der Webseite ЦГЭАУ.

 

 

 

Dorfplan Burwalde (Baburka), Chortitza Kolonie

 

 

Diese Karte wurde aus dem Buch "The Paethkeau book 1714-1987". Patkau Esther. B. 1 Canada, 1987 S. 26 entnommen.
 
 

 

Bilder und Fotos Burwalde, Chortitza Kolonie.

Burwalde, Chortitza Kolonie, Zeitleiste 1789-1819.

Karte Burwalde, Chortitza Kolonie 1867.

Skizze Burwalde, Chortitza Kolonie 1942. Von der K. Stumpp Gruppe aufgenommen.

Einwohnerbücher mennonitischer Siedlungen in Chortitz und Umgebung 1808. Burwalde. Archivdokument (Handschrift, gotisch) von Peter Franz.

Liste der Hausbesitzer in Burwalde, Chortitza Kolonie aus dem Jahre 1848.

Burwalde, Chortitza Kolonie im Chortitza Gemeindebericht von 1848.

Liste von Personen aus Burwalde die 1852 ausserhalb der Chortitza Kolonie wohnten.

Liste von Personen in Burwalde, Chortitza Kolonie aus dem Jahre 1858.

Liste der Familienhaupten aus dem Jahre 1863.

Liste von Personen aus Burwalde, Chortitza Kolonie in der Volkszaehlung 1897 in Naumenko Kolonie.

Liste von Personen aus Burwalde, Chortitza Kolonie in "Familienlisten der Orenburger Kolonie 1923".

Liste von Personen aus Burwalde, Chortitza Kolonie in dem "Gesamter Eheregister der Orenburger (Deyevka) Kolonie".

Dorfbericht Burwalde, Chortitza Kolonie (englisch) von K. Stumpp 1942.

Familienverzeichnis des Dorfes Burwalde, Chortitza im Dorfbericht von K. Stumpp 1942 mit Geburtsjahr.

Kopie vom Archivdokument Dorfbericht von Burwalde (Baburka), Chortitza Kolonie von K. Stumpp 1942. Auf der Webseite ЦГЭАУ. 51 Seiten. Hinweis von Viktor Petkau.

Personen aus Burwalde, Chortitza Kolonie in den Akten der Einwanderungszentralstelle (EWZ) 1943-45. (von Richard D. Thiessen)

Personen aus Burwalde, Chortitza Kolonie in den Akten der Einwanderungszentrale (EWZ) 1943-45. (von Elli Wise)

Burwalde in der "Mennonitische Rundschau" 1880-1939. (9 Einträge)

Auszug aus "Племенной состав контингентов русской армии и мужского населения Европейской России. A. Ф. Риттих. Санктпетербург. 1875." (altrussisch) von Viktor Petkau.

Baburka, Chortizer Wolost. Friedensstimme, Nr. 22 15. März 1914, S. 4 – 6.

Burwalde, Chortitzer Wollost. Jakob D. Päthkau. Friedensstimme, Nr. 8 24. Februar 1907, S. 93 - 94.

Burwalde, Chortitzer Wolost. Friedensstimme, Nr. 11 13. März 1910, S. 7 - 9.

Bumwalde, Regehr, Jakob A. den 18 Dez. (1932) (Brief.). In der "Mennonitische Rundschau" vom 28.12.1932-7.

Burwalde, Jekatherinoslaw, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 18 April, 1888; S. 1.

Burwalde, Jekatherinoslaw, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland. In der "Mennonitische Rundschau" vom 20 April, 1887; S. 1.

Burwalde, jke, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Süd-Russland; Sawatzki, Johann Frazow. In der "Mennonitische Rundschau" vom 21 Januar, 1891; S. 1:5.

Burwalde, Russia. Aus mennonitischen Kreisen; Europa; Russland; Klaassen, Joh. In der "Mennonitische Rundschau" vom 29 Januar, 1890; S. 2:1.

Burwalde, Russia. Aus Mennonitischen Kreisen; Russland; Sawatzke, Joh. Fr. In der "Mennonitische Rundschau" vom 22 Februar, 1899; S. 5:4.

Burwalde, Russia. Erkundigung - Auskunft; Sawatzki, Johann Fr. In der "Mennonitische Rundschau" vom 2 März, 1898; S. 3:3.

Burwalde, Russia. Russland; Sawatzki, Joh. u. Anna. In der "Mennonitische Rundschau" vom 27 April, 1904; S. 5:2. 9.

Burwalde, Russia. Verschiedenes aus Mennonitischen Kreisen; Anonym,. In der "Mennonitische Rundschau" vom 8 August, 1906; S. 9:1.

Burwalde in der Liste der Mennoniten aus Russland, die nach Argentinien ausgewandert sind (nach Geburtsorte sortiert).
   
Zuletzt geändert am 1 September 2020