Willi Vogt. Mennonitische Ahnenforschung



Liste von Personen in der Kolonie Judenplan im Jahre 1852


Dieser Liste ist ein Auszug aus der Liste, die 1852 vom Oberschulze Jakob Bartsch fuer den Vormundschaftskomitee zusammengestellt wurde.

 

Nr.
Namen
Alter
Seit welchem Jahr nicht im Hauptdorf?
Wo aufgelistet
Pass
Beschaeftigung
Wohnt er in seinem Hauptdorf oder hat er da Verwandte?
Wo wurde er in der Namensliste 1850 verzeichnet?
Zahlt er rechtzeitig Steuer?
Hat er eine Erlaubnis da zu wohnen?
Besitz
M
F
1
 Dirk Epp 33   1839 Chortitza Kein Pass Dorfmanager Wohnt nicht aber hat Mutter und Geschwister Verzeichnet mit der Familie des gestorbenen Vaters David Epp in Nr. 2 Sofort Mit Erlaubnis der Kirche und der lokalen Behoerden  
Frau - Katharina   31
S - Peter 5  
Dirk 3  
T - Helena   10
Katharina   8
Bruder - David Epp 39  
2
 Klas Heide 29   1851 Chortitza Kein Pass Landwirtschaft Wohnt nicht jetzt; hat Verwandte in anderen Doerfern Verzeichnet mit der Familie des gestorbenen Johann Peters in Nr. 13 Sofort Mit Erlaubnis der Kirche und der lokalen Behoerden Vereinbart als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Helena   41
S - Jacob 2  
T - Margareta   4
Katharina   3
Stepchildren:    
Johann Peters 18  
Peter Peters 16  
Cornelius Peters 15  
Helena Peters   14
Sara Peters   9
3
 Peter Kampen 39   1851 Chortitza Kein Pass Dorfmanager Wohnt nicht jetzt, aber hat Eltern und Geschwister Verzeichnet mit der Familie seines Vaters Jacob Kampen in Nr. 18 Sofort Er liegt dort voruebergehend  
Frau - Christina   33
S - Jacob 13  
Martin 10  
Johann 2  
T - Margareta   7
4
 Jacob Epp 33   1852 Chortitza Kein Pass Schulelehrer Wohnt nicht aber hat eine Mutter und Geschwister Verzeichnet mit der Familie des gestorbenen Davids Epp in Nr. 2 Sofort Seine Verschiebung ist durch die Kirche und die lokalen Behoerden genehmigt worden Er besitzt seinen Wohnsitz
Frau - Maria   32
S - David 4  
T - Helena   8
Katharina   5
Maria   1
Schwaegerin:    
Agatha Klassen   17
5
 Isaak Siemens 29   1852 Chortitza Kein Pass Landwirtschaft Wohnt nicht aber hat Verwandte. Verzeichnet mit der Familie von gestorbenem Peter Siemens in Nr. 4 Sofort Mit Erlaubnis der Kirche und der lokalen Behoerden. Er wird auf seinem eigenen Bauernhof vereinbart.
Frau - Margareta   26
S - Dirk 2  
T - Katharina   5
6
 Julius Siemens 23   1852 Chortitza Kein Pass Landwirtschaft Wohnt nicht aber hat Verwandte Verzeichnet mit der Familie von gestorbenem Peter Siemens in Nr. 4 Sofort Mit Erlaubnis der Kirche und der lokalen Behoerden. Er wird auf seinem eigenen Bauernhof vereinbart.
Frau - Agatha   23
T - Helena   3
7
 Peter Rempel 42   1851 Rosental Kein Pass Landwirtschaft Wohnt nicht aber hat nahe Verwandte Verzeichnet mit der Familie des gestorbenen Vaters Dirk Rempel in Nr. 37 Sofort Mit Erlaubnis der Kirche und der lokalen Behoerden Er wird auf seinem eigenen Bauernhof vereinbart.
Frau - Katharina   35
S - Peter 15  
Dirk 7  
T - Katharina   5
Helena   3
8
 Heinrich Dyck 42   1852 Rosental kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 43 Sofort Sein Standortwechsel ist von der Kirche und oertlichen Behoerden genehmigt worden. Er ist auf seinem eigenen Bauernhof niedergelassen.
Frau Susanna   40
s Heinrich 13  
d Susanna   17
Aganeta   16
Katharina   14
Elisabeth   11
Maria   8
9
 Johann Bergen 31   1852 Rosengart kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte. Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 11 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Er ist auf seinem eigenen Bauernhof niedergelassen.
S - Johann 7  
Jacob 2  
T - Agata   9
Anna   1
10
 Dirk Thiessen 30   1851 Burwalde kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von seinem Onkel Johann Thiessen in Nr. 39 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Als Grundbesitzer
Frau - Katharina   27
S - Dirk 5  
T - Susanna   2
His parents:    
Dirk Thiessen 51  
Frau - Susanna   54
T - Anna   18
Helena   15
Katharina   12
11
 Isaac Friesen 22   1851 Burwalde kein Pass Schmied nicht ansaessig aber hat Mutter und Geschwister Aufgelistet mit der Familie von seinem verstorbener Vater Abraham Friesen in Nr. 19 Sofort voruebergehender Aufenthalt  
Frau - Maria   21
S - Dirk 1  
12
 Abraham Dyck 27   1851 Nieder-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Eltern und Geschwister Aufgelistet mit Familie von Vater Johann Dyck in Nr. 6 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Susanna   26
s Johann 2  
d Susanna   4
13
 Heinrich Penner 27   1851 Nieder-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Geschwister. Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 22 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Maria   25
S - Wilhelm 4  
T - Anna   2
14
 Abraham Unger 29   1851 Nieder-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Eltern und Geschwister. Aufgelistet mit der Familie des Vaters, Jacob Unger, der sich im Jahr 1852 von Insel Chortitz zu Nieder Chortitz bewegte. Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Maria   27
T - Maria   2
Bruder: Peter Unger 22  
15
 Isaak Dyck 30   1852 Nieder-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Eltern und Geschwister Aufgelistet mit der Familie von Vater Johann Dyck in Nr. 6 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Maria   31
S - Johann 3  
16
 Dirk Thiessen 30   1852 Nieder-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der  Familie von verstorbenem Vater Dirk Thiessen: Nr. 42 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Katharina   26
S - Dirk 5  
T - Susanna   2
17
 Peter Janzen 31   1852 Nieder-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von seinem verstorbener Vater Peter Janzen in Nr. 8 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Helena   27
T - Susanna   1
18
 Peter Mantler 35   1852 Nieder-Chortitza kein Pass Verwandte sind in anderen Kolonien nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von Vater Peter Mantler in Nr. 12 Sofort vorlaeufig  
Frau - Katharina   33
S - Peter 9  
Wilhelm 7  
Cornelius 3  
19
 Heinrich Dyck 37   1852 Nieder-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von verstorbenem Vater Heinrich Dyck in Nr. 13 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Christina   32
S - Peter 6  
Heinrich 3  
T - Helena   2
20
 Isaac Wiebe 32   1851 Insel-Chortitza kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von seinem verstorbener Vater Jacob Wiebe in Nr. 5 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Helena   25
S - Abraham 5  
Isaac 2  
21
 Gerhard Koslowsky 28   1850 Einlage kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Geschwister. Aufgelistet mit der Familie von Vater David Koslowsky in Nr. 19 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Maria   26
S - Gerhard 6  
T - Maria   1
22
 Cornelius Andres 37   1851 Einlage kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit seinem verstorbener Vater Johann Andres in Nr. 47 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Anna   30
S - Johann 5  
T - Helena   16
Sara   8
Margareta   3
Agatha   1
23
 Wilhelm Martens 37   1851 Einlage kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Geschwister. Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 38 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Katharina   29
S - Jacob 5  
Wilhelm 4  
Julius 1  
Bruder: Peter Martens 24  
24
 Cornelius Martens 39   1851 Einlage kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Mutter und Geschwister. Aufgelistet mit der Familie von verstorbenem Vater Cornelius Martens in Nr. 13 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Katharina   36
S - Cornelius 15  
Johann 8  
Jacob 6  
Heinrich 4  
T - Katharina   11
Helena   1
25
 Daniel Wiebe 30   1851 Einlage kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Eltern und Geschwister Aufgelistet mit der Familie von his Vater Peter Wiebe in Nr. 10 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Elisabeth   28
S - Jacob 4  
Peter 3  
T - Elisabeth   1
26
 Aron Lepp 26   1852 Einlage kein Pass Dorfmanager nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von his Bruder Peter Lepp in Nr. 59 Sofort voruebergehender Aufenthalt  
Frau - Katharina   23
T - Maria   2
27
 Isaac Woelke 41   1852 Einlage kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 50 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Susanna   42
S - Isaac 12  
Peter 6  
David 4  
T - Maria   18
Helena   14
Katharina   11
28
 Gerhard Andres 38   1852 Einlage kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von seinem verstorbener Vater Johann Andres in Nr. 47 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Settled in der judischen Kolonie als Landwirt
Frau - Katharina   31
S - Johann 11  
Gerhard 5  
Jacob 3  
T - Agatha   9
29
 Johann Krause 23   1851 Kronsweide kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Eltern und Geschwister aufgelistet mit Vater Peter Krause in Nr. 14 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Katharina   23
T - Aganeta   1
30
 Cornelius Krause 23   1851 Kronsweide kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Eltern und Geschwister aufgelistet mit Vater Peter Krause in Nr. 14 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Katharina   21
T - Katharina   2
31
 Johann Hiebert 57   1851 Kronsweide kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig; hat keine nahe Verwandte.. Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 23 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Er besitzt einen Bauernhof in der judischen Kolonie zusammen mit seinem Schwiegersohn, Cornelius Andres von Einlage
Frau - Sara   52
T - Elisabeth   9
32
 Julius Janzen 40   1852 Kronsweide kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte aufgelistet mit Bruder Heinrich Janzen in Nr. 11 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Elisabeth   37
S - Julius 10  
Heinrich 4  
Jacob 1  
T - Elisabeth   16
Anna   12
Katharina   8
Susana   5
33
 Jacob Wieler 46   1852 Kronsweide kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig; Verwandte sind in anderen Kolonien Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 61 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Katharina   40
S - Johann 20  
Jacob 11  
d- Helena   17
Aganeta   8
Sara   5
Elisabeth   2
34
 Cornelius Harms 33   1852 Kronsweide kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig; relatives are in colonies Aufgelistet mit der Familie von Jacob Nikel in Nr. 5 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Helena   32
T - Anna   8
Helena   6
Sara   3
35
 Johann Hilbrandt 47   1851 Neuenburg kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig; hat keine nahe Verwandte. Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 27 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Hat seinen eigenen Bauernhof
Frau - Maria   39
S - Johann 12  
Peter 9  
Jacob 8  
Heinrich 1  
T - Margareta   15
Susanna   7
Maria   5
36
 Gerhard Braun 34   1852 Neuenburg kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Geschwister. aufgelistet mit seinem verstorbener Vater Isaac Braun in Nr. 18 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Hat seinen eigenen Bauernhof
Frau - Anna   33
S - Jacob 6  
Gerhard 3  
T - Helena   12
37
 Johann Friesen 50   1851 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte aufgelistet mit Verstorbenen Stiefvater Jacob Reimer in Nr. 50 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Anna   50
S - Jacob 16  
Abraham 13  
38
 Isaak Friesen 45   1851 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte aufgelistet mit his Verstorbenen Stiefvater Jacob Reimer in Nr. 50 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Helena   41
39
 Jacob Ginter 28   1851 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Eltern und Geschwister Aufgelistet mit der Familie von his Vater Abraham Ginter in Nr. 32 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Margareta   28
T - Margareta   2
Bruder: Abraham Ginter 22  
Frau - Gertruda    
    21
40
 Jacob Wiebe 48   1843 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat nahe Verwandte Aufgelistet mit verstorbenem Vater Heinrich Wiebe in Nr. 10 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Helena   45
S - Heinrich 21  
David 12  
Cornelius 11  
Gerhard 6  
Abraham 4  
T - Helena   16
Justina   14
Anna   9
Susanna   7
41
 David Redekop 37   1852 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Listed mit seinem Bruder Wilhelm Redekop in Nr. 6 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Elisabeth   37
S - David 14  
Peter 13  
Jacob 10  
Wilhelm 4  
T - Helena   10
Elisabeth   8
Katharina   6
42
 Martin Friesen 39   1852 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von Bruder Jacob Friesen in Nr. 48 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Anna   40
S - Heinrich 15  
Martin 2  
T - Anna   17
Susanna   8
Aganeta   6
43
 Isaak Klassen 39   1852 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von Vater Franz Klassen in Nr. 29 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Elisabeth   37
S - Franz 15  
Isaak 6  
Jacob 2  
T - Elisabeth   19
Agatha   14
Judith   12
Susanna   9
Katharina   7
Maria   4
Helena   1
44
 Abraham Harder 28   1852 Neuendorf kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von Vater Abraham Harder in Nr. 35 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Susanna   29
S - Peter 5  
T - Susanna   3
Maria   1
45
 Hermann Peters 31   1852 Neuhorst kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von verstorbenem Vater Hermann Peters in Nr. 8 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie
Frau - Helena 34
T - Anna 6
Helena 1
46
 Martin Harder 40   1851 Schoenhorst kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 56 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt
Frau - Susanna   38
S - Martin 13  
Heinrich 11  
Aron 9  
T -Anna   17
Susanna   7
Maria   4
47
 Dirk Neufeldt 40   1851 Schoenhorst kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig Aufgelistet, als eine separate Familie, aber bevor 1852 in Insel Chortitza aufgefuehrt wurde Sofort Mit Erlaubnis von Kirche und oertlichen Behoerden Er ist auf seinem eigenen Bauernhof niedergelassen
Frau - Katharina   56
T - Anna   12
Maria   10
Stepchildren:    
Dirk Friesen 18  
Aganeta Friesen   20
48
 Franz Niessen 40   1852 Schoenhorst kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von verstorbenem Vater Gerhard Niessen in Nr. 49 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie.
Frau - Maria   34
S - Franz 14  
Abraham 7  
Peter 2  
49
 Jacob Neudorf 41   1852 Schoenhorst kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Verwandte Aufgelistet mit der Familie von his Vater Jacob Neudorf in Nr. 11 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie.
Frau - Maria   41
S - Jacob 14  
Heinrich 9  
T - Maria   18
Susanna   16
Elisabeth   13
Anna   9
Eva   5
Katharina   2
50
 David Penner 38   1852 Kronstal kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aufgelistet mit Vater Johann Penner in Nr. 23 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie.
Frau - Katharina   34
S - David 11  
Johann 6  
T - Helena   13
Susanna   10
Eva   3
Maria   2
Vater: Johann Penner 66  
51
 Jacob Redekop 52   1852 Schoeneberg kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Kinder im Dorf Aufgelistet als eine separate Familie in Nr. 17 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie.
Frau - Elisabeth   27
S - Heinrich 13  
T - Helena   18
Maria   11
Anna   5
Foster son:    
Johann Letkemann 14  
52
 Jacob Redekop 23   1852 Schoeneberg kein Pass Landwirtschaft nicht ansaessig aber hat Geschwister. Aufgelistet mit der Familie von Vater Jacob Redekop in Nr. 17 Sofort Mit Erlaubnis von der Kirche und oertlichen Behoerden Angesiedelt als Landwirt in der judischen Kolonie.
Frau - Maria   20
T - Katharina   2 


Quelle: Register of persons living outside the Chortitza Colony in 1852. Richard D. Thiessen. 2002
| HOME | CHORTIZA | KOLONIE | NAMEN |

Zuletzt geaendert am 12 Juni 2004