| |
Text auf der Rückseite: Pr.
Stargard, 1943. Auf dieser Aufnahme wirst du noch viele Bekannte erkennen, sogar
Tina. Sie steht hinter den beiden Kr. Schwestern. Sie waren unsere Lagerschwestern. |
| | |
| | Im
Flüchtlingslager 1944. 2. Reihe, oben? l. 9. Katarina Giesbrecht. 1. R. O.
R. 2. Abram Thiessen. Rückseite. |
| | |
| | Foto
50. Issyk-Kul, Kirgisien, ca. 1961, Versammlung. Von links stehend: 1. Redekopp
(Harms) Maria Franz; 2. Thiessen (Hildebrandt) Margaretha Isaak; 3. Reger (Goerzen)
Gertruda; hinter ihr Dyck (Reger) Maria Peter. |
| | |
| | Foto
51. Familie Franz Redekopp. Nikolajewka ca. 1960. Redekopp (Reger) Anna Peter;
auf dem Schoss Lena (1959-), nebenan Maria (1954-); stehend Peter (1953-); Redekop
Franz Johann, auf dem Schoss Iwan (1957-). |
| | |
| | Foto
52. Peter Veer mit Frau Maria (geb. Rempel). |
Feer Peter geb. am 11.05.1900 in Sipaj,
Orenburg, gest. am 04.06.1979 in Nikolajewka (Tschajatschi), Altaj (#neu) und Maria (geb. Rempel) geb, am 26.12.1900 in Gnadental, gest. am 25.11.1986 in Nikolajewka (Tschajatschi), Altaj. Information von Maria Feer (Email). |
| | |
| | Foto
53. Familie David Neufeld. Nikolajewka. David Neufeld mit Frau (Harms) Margaretha
Franz und Kinder: 1. Heinrich Klippenstein; 2. Anna; 3. Maria; 4. Helena; 5. Sofia;
6. Jakob; 7. Iwan. |
| | |
| | Foto
56. Poselok Chimikow. Derksen Abram Abram (1936-) mit Braut, Mutter Derksen (geb.
Derksen) Margaretha Gerhard (1912-) und Schwestern Maria (1938-) und Margaretha
(1934-). |
| | |
|
| Foto
57. Loewen Jakob Abram mit Frau (geb. Gossen) Sara Johann und hinten Gossen Peter
Johann (1938-199?). |
| | |
| | Foto
58. Gossen Johann Isaak (1858-1938) (laut Rückseite) im Heft steht (1896-1938). |
| | |
| | Foto
59. Maria Aron Wiens? (-ca. 1930) 1. Ehe mit Gossen Johann Isaak (1858-1938) oder
(1896-1938). |
| | |
| |
Foto 65. Hintere Reihe stehend: 1. Wiebe. 2. Enns. 3. Kroeker. 4. Peters. 5.
Peters. 6. Peters. 7. ?. 8. ?. 9. Kroeker. 2. Reihe sitzend: 1. Klassen Isaak
Isaak. 2. Janzen Franz Peter. 3. Klassen Johann Isaak. 4. Redekopp Wilhelm. 5.
?. Vorne. 1. Ewert David David. 2. Feer Jakob. 3. Fast. Foto ca. 1928 in Nikolajewka |
| | |
| | Foto
66. Links Klippenstein Anna Abram (geb. Nickel) (1895-1949), andere unbekannt. |
| | |
| | Foto
67. Familie Keller. Nikolajewka 196?. Keller Jakob mit Frau (geb. Gossen) und
Kinder Peter, Jakob und Lilja. |
| | |
| |
Foto
70. Ekkert. |
| Johann Ekkert (21.09.1921- ?) in der Trudarmee umgekommen. Sohn von Bernhard Bernhard Ekkert (22.09.1887-19.10.1938) erschossen in Slavgorod, Altaj (Foto 115). Information von Maria Feer (Email). |
| | |
| | |
| | Foto
71. Katharina Peter Brauer (geb. Gossen) (1889-1968). |
| | |
| | Foto
72. Brauer Peter Edmund (-1926). |
| | |
| | Foto
73. Stehend: 1. Krahn Aganetha Isaak (Janzen); 2. Krahn Margaretha Isaak (Gossen);
3. Reger Peter; 4. Krahn Peter Isaak; 5. Krahn; 6. Veer Anna Jakob (Krahn, Siebert).
Sitzend: 1. Janzen Peter Peter; 2. Krahn Abram Isaak; Krahn Johann Isaak. |
| | |
| |
Foto
74. Nikolajewka 195?. Stehend: 1. Sukkau Susanna David (Thiessen); 2. Veer Anna
Jakob (Siebert); 3. Fast; 4. (Loewen); 5. Redekopp Maria Wilhelm (Ekkert). Sitzend:
1. Maria Derksen (verh. Feer); 2. Sukkau Anna David (Peters); 3. Wiens Katharina (Veer); 4.
Loewen (Sukkau); 5. Deksen Helena (Derksen). Information von Maria Feer (Email). |
| | |
| | Foto
75. Brauer Peter Edmund mit Frau (geb. Gossen) Katharina Peter. |
| | |
| | Foto
76. 1914. Der zweiter von links Friesen Abram Hermann. |
| | |
| | Foto
77. Kindergarten in Nikolajewka, 15 August 1954. 1. Links Erzieherin Klippenstein
Sara Wasiljewna (Redekopp) auf dem Schoss Sohn Peter (10.1953 und Veer Wladimir
Andrejewitsch; 2. Erzieherin Sara Ekkert, auf dem Schoss Tochter Natascha (1954-)
und Ira Thiessen (1954-); 3. Erzieherin Derksen Helena, auf dem Schoss Tochter
Anna (1953-) und Katja Peter Derksen (1954-). Kinder unten: 1. ?; 2. Heinrichs
Jakob Jakob (1953-); 3. Klassen Maria Isaak (1954-1995); 4. Ekkert Kolja (Mutter
Ekkert Margaretha von Kostenko Iwan Semenowitsch); 5. Kosulin Tolik; 6. Redekopp
Peter Franz; 7. Sukkau Lilja. Kinder stehend: 1. Klippenstein Iwan Iw.; 2. Klippenstein
Andrej Iw.; 3. Ekkert Susanna Jakob (steht hinten); 4. Ekkert Njura Jak.; 5. Ekkert
Tina (hinten, von Wetrow Ewdokim); 6. ?; 7. ?; 9. Anna Peter Derksen (vorne);
10. Maria Peter Derksen (Sykina); 11. Kosulina Tonja; 12. Veer Gena Andr.; Veer
Natalia Andr. |
| | |
| | Foto
78. Erste Versammlung am 28 September 1969 in DK "Chimik". V. l. n.
r. hintere Reihe: 1. ?; 2. ?; 3. Wall; 4. Klassen Isaak Isaak - Uprawljajuschjij
otdelenijem; 5. Klassen Alexej Iwan. - glawnyj Agronom; 6. Enns Peter Kornelius;
7. Kostenko; Peters Iwan Dmitr. Dritte Reihe stehend: 1. Sinogejkina; 2. Dumrauf
Georgij Georg. - glawnyj Buchgalter; 3. ?; 4. Klippenstein Franz Jakob; 5. Singejkin
Nikolaj; 6. Harms ? Isakowitsch; 7. Loewen Peter (Abram); 8. Janzen Jakob Peter
- glawnyj Zootechnik; 9. ? Olfert. Zweite Reihe stehend: 1. Loewen Katharina Abram;
2. Schulgina (Krahn) ? Isakowna. 3. Veer Natalia Andr.; 4. Loewen Elisaweta Andr.;
5. Klassen Nina Viktor. - glawnyj Ekonomist; 6. ? Anna Kornelius; 7. Nikkel (Karlasch)
Anna Pawlowna; 8. Wolgemuth Margaretha; 9. Demjanowa (Sukkau) Elisabeth Jakob;
10. Gmyrja Maria; 11. ?. Vorne sitzend: 1. ?; 2. Romanesku Nikolaj; 3. ?; 4. Piszew
wasilij Petrowitsch - Predsedatelj Kolchosa; 5. ?; 6. Boroda Nikolaj Iwanowitsch;
7. Letkemann; 8. Nowoseljzew; 9. Demjanow Kusjma. |
| | |
| | Foto
82. Nikolajewka ca. 1950. V. l. n. r. stehend: 1. Loewen Jakob Abram; 2. Goerzen
Andrej Peter; 3. Klassen Iwan Iwan.; 4. Nedro Nikolaj; 5. Dyck Peter Peter. Sitzend:
1. ?; 2. Klassen Isaak Isaak; 3. Loewen Peter (Abram) Jakob; 4. Dyck Jakob Peter. |
| | |
| | Foto
83. Nikolajewka. V. l. n. r. stehend: 1. Reger (Vogt) Helena; 2. Lisa Neufeld
(geb. Thiessen) Slawgorod; 3. Aganetha Wolf (geb. Ewert). Sitzend: 1. Fast (Fast);
2. Lowen (geb. Peters); 3. Anna Wolf (geb. Ewert). |
| | |
| | Foto
86. Hinten stehend: 1. Telizky Abram. 2. Sukkau Isaak Peter. 2. Reihe sitzend:
1. Krahn Abram Isaak. 2. Vogt Iwan Jegorowitsch. 3. Gossen Isaak Isaak. 4. Gossen
Heinrich Isaak. Vorne: 1. Nickel Abram Jakob. 2. Tolkotschenko Wasilij Nikolajewitsch.
Foto in Nikolajewka ca. 1940. |
| | |
| | Foto
87. Nikolajewka. Bau der Lehrwerkstatt für die Schule?. V. l. n. r.: 1. Zwinger
Alexej; 2. Heinrich Isaak Klassen; 3. Lowen Jakob Abram; 4. ? (mit dem Rücken);
5. Jakob Peter Fast. |
| | |
| | Foto
88. Familie Gossen Isaak Peter in Nikolajewka, Foto 1933. Stehend: 1. Heinrich
(1920-1947). 2. Peter (1922-1997). Isaak (1919-). Sitzend: 1. Mutter Katahrina
Jakob (geb. Ekkert). 2. Johann (1925-2000). 3. Viktor (1923-196?). 4. Vater Gossen
Isaak Peter (1887-1938). |
| | |
| | Foto
89. Bau des Schweinestahls in Nikolajewka 195?. |
| | |
| | Foto
91. Fast Jegor Kornelius (-1912) mit Frau Ekkert Helena Borisowna und Kind. Foto
gemacht in Bolschoj Tokmak. |
| | |
| | Foto
92. Foto 1909. Franz Reger (24.07.1880-11.07.1933) mit Frau Susanna (geb. Ketler)
(20.02.1873-10.07.1957) mit Franz (29.09.1908- 21.04.1989). |
| | |
| | Foto
93. Franz Reger (29.09.1908- 21.04.1989) mit Frau Maria Borisowna (geb. Klippenstein)
(17.02.1909-) und Sohn Franz (14.04.1933-). Foto 1933 in Nikolajewka. |
| | |
| | Foto
94. Reger Franz (1876-) sitzend mit dem Buch. |
| | |
| | Foto
95. Susanna Franz Fast (geb. Reger, später Gossen) (28.11.1913-15.03.1970)
und Jegor Jegor. Fast (30.11.1910-1938). |
| | |
| |
Foto 96. Familie Peter Peter Goerzen (1889-1932). Frau Maria (geb. Neumann),
Kinder v. l. n. r.: Boris, Maria, David (1918-), Peter, Heinrich (1932-). Nikolajewka
1934 |
| | |
|
| Foto
97. Keller Peter Gerhard. |
| | |
| | Foto
98. Gossen (geb. Friesen) Anna Johann (1900-1943) und Neufeld? |
| | |
| | Foto
101. V. l. n. r. stehend: 1. Fast (geb. Voth) Elisabeth Heinrich; 2. Gossen (geb.
Reger) Susanna Franz; 3. Klippenstein (geb. Fast) Sara Kornelius. Sitzend: 1.
Wiebe (geb. Fast) Maria Kornelius; Loewen (geb. Ekkert) Anna Borisowna. |
| | |
| | Foto
102. Telizky Aganetha Jegorowna mit Kinder: v. l. n. r. stehend: 1. Telizky Abram
Abram (1918-); andere unbekannt. Foto Kirgisien 1940. |
| | |
| | Foto
103. Bernhard Johann Klippenstein (1870-1941). Foto 1929er Jahre. |
| | |
| | Foto
107. V. l. n. r.: 1. Peters (geb. Reger) Helena Martin; 2. Ihre Mutter Reger (geb.
Dyck); 3. Sonja angenomene Weise. |
| | |
| | Foto
110. V. l. n. r. stehend hinten: 1. Janzen Peter Peter; 2. Keller Johann Peter;
3. Keller Jakob Peter; 4. Veer Heinrich Heinrich; 5. Janzen Jakob Peter; 6. Keller
Peter Peter. Stehend Mitte: 1. Janzen (Keller) Elisabeth Peter; 2. Keller Jegor
Peter; 3. Keller (Gossen) Elsa Heinrich; 4. Keller (Discher) Agatha; 5. ?. Sitzend:
1. Veer (Keller) Aganetha Peter; 2. Keller (Redekopp) Agatha Jakob; 3. Keller
Jekaterina Peter; 4. Janzen (Keller) Anna Peter. |
| | |
 | Foto
111. Familie Telizky in Kirgisien ca. 1970. V. l. n. r. sitzend: 1. ?; 2. Telizky
(Ekkert) Katharina Jakob; 3. Telizky Abram Abram; 4. ?. |
| | |
| | Foto
114. V. l. n. r. hinten: 4. Zwinger (Wall) Anna Abram; 5. Zwinger Alexej. Kind
ganz vorne Zwinger Andrej Alexej. |
| | |
| |
Foto
115. |
| Es ist mein Uropa Bernhard Bernhard Ekkert (22.09.1887-19.10.1938) (#neu) erschossen in Slavgorod, Altaj. Vater von Johann Ekkert (21.09.1921- ?) Foto 50. Information von Maria Feer (Email). |
| | |
| |
Foto 118. V. l. n. r. 1. Fast Kornelius Peter (1905-ca. 1933). 2. Janzen Hermann
Peter (1898-1938). 3. Nachtigal ?. Foto ca. 1925 |
| | |
| |
Foto 119. Familie Peter Fast. Stehend: 1. Fast Helena Peter (1913-1980); 2.
Fast Peter Reter (1907-1990); 3. Fast Boris Peter (1908-); 4. Heinrich Peter (1915-1980).
Sitzend: 1. Mutter Helena Hermann (geb. Hamm) (1884-1937); 2. auf dem Schoss Maria
(1928-); 3. Hermann (1918-); 4. Vater Fast Peter Kornelius (1877-1938/1937); 5
af dem Schoss Abram (1925-). Nikolajewka 1928. |
| | |
| | Foto
120. Familie Peter Fast. Nikolajewka ca. 1916. V. l. n. r. hinten: Peter (1907-1980);
Boris (1908-); Kornelius (1905-1933). Vorne: Lisa (1911-1922); Mutter Helena (geb.
Hamm) (1884-1937?), auf dem Schoss Heinrich (1915-1980); Helena (1913-1980). Vater
im Dienst. |
| | |
| | Foto
123. Nikolajewka. Sizend rechts Klippenstein (Faj) Sara. |
| | |
| | Foto
128. V. l. n. r.hinten: 1. Wall; 2. Reger Maria un Mann 3. Peter Dyck; 4. Dyck
Abram und Frau Wall; 5. ?; 6. Wiens David und Frau 7. Ekkert Agata. Vorne: 1.
Wall (Mojisejewa); 2. Reger (Neumann); 3. Neumann? 4. ?. |
| | |
| | Foto
129. Gossen Viktor Isaak mit Frau. |
| | |
| | |
| | Foto
132. Paraquay ca. 1973. Beerdigung von Franz Janzen (1908-1973). |
| | |
| | Foto
133. Nikolajewka 196?. 1. Sukkau Andrej; 2. Wiebe Andrej; 3. Klassen Isaak Isaak;
4. Wiebe; 5. Wiebe (Sukkau) Anna; 6 Kirsch; 7. ?; 8. ?. |
| | |
| | Foto
134. Nikolajewka ca. 1965. Familie Veer. |
| | |
| | Foto
135. Nikolajewka ca. 1968. Familie Wiens. |
| | |
| | Aufschrift
auf der Rückseite: Zur Errinerung an Tante Agatha Keller von Jascha und Wowa
Telizky. Neben Oma sitzt Keller Margarita, Tochte von Onkel Grischa. Foto 7.11.1955. |
| | |
| | Foto
?. |
| | |
|
| Foto
?. Rechts Lehrer Isaak Gossen. Seine Frau ist auf dem Foto 130 zu sehen |
| | |
| | Foto
130. Mutter Gossen mit Söhne. Frau und Sohne vom Lehrer Isaak Gossen (Foto
oben). |
| | |
|
| Familie
Peter Gerhard Keller mit Frau Agatha Jakob Redekopp. Kinder: hinten: Agatha, Katahrina,
Peter. Mitte: Iwan (1932-), Jakob (1930-). Vorne: Aganetha, Jegor. |
| | |
| | Familie
Reger, ca. 1928. 1. Reihe: Susanna Reger (Ketler), Franz Reger; Maria (Klippenstein),
Franz. 2. Reihe: Susanna, Jakob, Martin. |
| | |
| | Hinten:
1. Anna Jakob Redekopp (geb. Loewen); 2. ?. 3. Walentina Loewen (geb. ?); 4. David
Jakob Redekopp. 5. ?. Vorne alle unbekannt. |
| |  |
| | Redekopp
Jakob Jakob, im Bürgerkrieg 1918-20 gefallen. Mutters
Bruder links?- |
